Skip to content
OVARIANA®
AppConocimientoPrepara tu consultaSobre OVARIANAPreguntas frecuentesPrecios
Español
EspañolESEnglishENPolskiPLPortuguêsPT
Empieza ↗

Política de privacidad del sitio web ovariana.es

Versión del 22 de octubre de 2026.

1. Responsable del tratamiento y contacto

El responsable del tratamiento es MEDAI sp. z o.o., ul. Prof. dr Mieczysława Michałowicza 12, 43-300 Bielsko-Biała, Polonia; KRS 0000827308, NIP 5472217169, REGON 385526755. Para cuestiones de privacidad y solicitudes de ejercicio de derechos, escribe a [email protected] o a nuestro domicilio social.

Esta política cubre el sitio web público y el contacto con su editor. Las cuentas, el diario de síntomas y los pagos en app.ovariana.app tienen un aviso de privacidad independiente. Leer el sitio no requiere una cuenta; no incluye un formulario de lista de espera.

2. Datos, finalidades y bases jurídicas

Entrega de páginas y seguridad. Las conexiones transmiten datos técnicos como la dirección IP, la hora y la dirección de la solicitud, información del navegador y el estado de la respuesta, y pueden incluir la dirección de la página de origen. Los servicios de alojamiento y protección del tráfico tratan estos datos para entregar el sitio, prevenir abusos y diagnosticar errores. La base es nuestro interés legítimo en mantener un sitio seguro (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD).

Contacto por correo electrónico. Tratamos la dirección del remitente, el mensaje y los datos facilitados voluntariamente para responder y gestionar el asunto. La base es nuestro interés legítimo en la comunicación (artículo 6, apartado 1, letra f), las medidas precontractuales solicitadas por ti (letra b) o el cumplimiento de obligaciones legales, incluidas las solicitudes relativas al RGPD (letra c). Facilitar datos es voluntario, pero no podemos responder sin una dirección de respuesta. Contactar con nosotros no te suscribe a comunicaciones comerciales. No envíes resultados de pruebas, historiales médicos ni datos de salud; el correo electrónico no es un servicio de consulta médica. Minimizamos o eliminamos los datos de salud innecesarios al gestionar el asunto.

Ajustes del sitio. Tras tu selección, guardamos localmente las preferencias de apariencia y contraste para restaurar los ajustes que has solicitado. La búsqueda por temas se ejecuta en tu dispositivo; el código del sitio no envía las consultas a MEDAI. Al seguir un enlace a la aplicación, el idioma de la página y el modo de apariencia se transmiten en la dirección para conservar estos ajustes. Consulta el aviso sobre cookies y almacenamiento.

País para los precios. Utilizamos la información disponible del alojamiento o de Cloudflare sobre el país de la conexión para mostrar un precio y una moneda. El idioma de la página no determina el país ni la moneda. La presentación actual de precios no incluye un selector manual de país ni guarda el país en el almacenamiento del navegador. Si no podemos determinar el país o mostrar un precio, indicamos que se consulte el precio en la aplicación. Seguir un enlace a la aplicación no inicia un pago.

Estadísticas y rendimiento. Utilizamos Cloudflare Web Analytics para estadísticas agregadas de visitas y rendimiento. La medición RUM está desactivada para visitantes de la UE. La documentación de Cloudflare indica que este mecanismo no utiliza cookies ni almacenamiento del navegador para la medición y no sigue a las personas entre sitios web. La finalidad es evaluar el rendimiento del sitio; en la medida en que se traten datos personales, la base es el artículo 6, apartado 1, letra f. No utilizamos Google Analytics, Meta Pixel ni herramientas de grabación de sesiones.

3. Proveedores y transferencias

Utilizamos LH.pl sp. z o.o. para el alojamiento del sitio y el correo de contacto, y Cloudflare para la entrega y protección del tráfico y las estadísticas descritas anteriormente. Los datos también pueden estar disponibles para operadores autorizados del sitio, proveedores de asistencia informática, asesores y organismos públicos legalmente autorizados, cuando sea necesario para sus funciones. No vendemos datos ni los compartimos para fines comerciales de terceros.

Cloudflare utiliza infraestructura internacional, lo que puede implicar tratamiento fuera del EEE, incluidos los Estados Unidos. Sus condiciones publicadas de protección de datos prevén cláusulas contractuales tipo para las transferencias que requieran estas garantías. Consulta el DPA de clientes de Cloudflare y la política de privacidad de Cloudflare. Contacta con MEDAI para obtener información sobre las garantías aplicables a tus datos o una copia de ellas.

4. Conservación

Conservamos la correspondencia ordinaria de asistencia sin datos de salud hasta 24 meses después de cerrar el asunto, o menos si deja de ser necesaria. Minimizamos o eliminamos los datos de salud y archivos adjuntos innecesarios; una conservación más prolongada requiere una base jurídica independiente.

La conservación de datos técnicos depende de su finalidad: gestionar la conexión, diagnosticar un error o investigar un incidente, del servicio activo y del ciclo de conservación del proveedor. No los utilizamos para crear perfiles de salud. Las pruebas necesarias de correspondencia, reclamaciones y solicitudes de derechos pueden conservarse durante el plazo legal o hasta que prescriban las acciones correspondientes. Puedes consultar al responsable sobre la conservación relativa a un asunto concreto.

Las preferencias del navegador permanecen hasta que cambies tu selección o borres los datos del sitio.

5. Tus derechos

Con arreglo al RGPD, tienes derecho de acceso y copia, rectificación, supresión, limitación y oposición al tratamiento basado en intereses legítimos por motivos relacionados con tu situación particular. La portabilidad se aplica al tratamiento automatizado basado en el consentimiento o en un contrato. Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, puedes retirarlo sin afectar a la licitud del tratamiento anterior.

Envía las solicitudes a [email protected]. Normalmente respondemos en el plazo de un mes y te notificaremos cualquier prórroga justificada conforme al RGPD. Puedes presentar una reclamación ante el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales de Polonia (uodo.gov.pl) u otra autoridad de control competente.

6. Enlaces y cambios

No utilizamos los datos del sitio para decisiones exclusivamente automatizadas con efectos jurídicos o de importancia similar, ni para elaborar perfiles de salud. Los enlaces a la aplicación y a otros sitios conducen a servicios con sus propias condiciones de privacidad. Publicamos la política vigente y su fecha en esta página.

OVARIANA®

Para mujeres de todo el mundo.

Condiciones del sitio webPrivacidad y cookiesContacto
© 2026 OVARIANA® · MEDAI sp. z o.o. · Todos los derechos reservados.OVARIANA apoya la educación sanitaria, el registro de observaciones y la preparación de la conversación con tu médico. No emite diagnósticos, no evalúa riesgos y no sustituye el consejo médico.